"Failed to run the package service"

Whenever I install the Plex package on my Synology DS214se, I go to hit "Run" and it gives me this message:

I've tried re-installing, rebooting, manually installing the package, updating the Synology's software, you name it. Not sure where to go from here...